世界遺産日光と塩原温泉を解説
世界遺産・日光と塩原温泉を、歴史・見どころ・魅力の違いが分かるように解説します。
🌏 世界遺産・日光の社寺（栃木県日光市）
4
日光の社寺は、1999年にユネスコ世界文化遺産に登録された
日本を代表する歴史・宗教遺産です。主に以下の三社寺で構成されています。
主な構成資産
日光東照宮
徳川家康を祀る神社。極彩色の社殿、
「見ざる・言わざる・聞かざる」「眠り猫」などの彫刻で有名。日光二荒山神社
日光山信仰の中心。縁結びや開運の神社として信仰が厚い。日光山輪王寺
天台宗の寺院で、三仏堂（千手観音・阿弥陀如来・馬頭観音）が象徴的。
特徴・価値
日本の神仏習合文化を代表する遺産
江戸幕府の権威と美意識を示す建築・彫刻・彩色技術の集大成
周囲の杉並木や山岳信仰と一体化した宗教空間
♨️ 塩原温泉（栃木県那須塩原市）
4
塩原温泉は、約1200年の歴史をもつ温泉地で、「塩原温泉郷」と総称される11の
温泉地から成り立っています。
温泉の特徴
泉質が多彩（単純温泉・塩化物泉・硫酸塩泉など）
神経痛、冷え性、疲労回復などに効果があるとされる
渓谷沿いの露天風呂が多く、自然との一体感が魅力
観光の魅力
箒川（ほうきがわ）沿いの渓谷美
秋の紅葉、冬の雪見風呂など四季の風景
文人墨客（夏目漱石・尾崎紅葉など）に愛された温泉地
🔍 日光と塩原温泉の違い・関係
👉 日光観光で歴史を学び、塩原温泉で身体を癒すという組み合わせは、
栃木観光の定番ルートです。
モデルコース（1泊2日・2泊3日）
世界遺産・日光と塩原温泉を効率よく楽しめる
1泊2日／2泊3日のモデルコースを紹介します。
（東京発・公共交通＋徒歩想定）
🧭 1泊2日モデルコース
「日光の世界遺産＋塩原温泉で癒し」王道プラン
4
◆ 1日目：世界遺産・日光観光
午前
東京 → 日光（東武特急／約2時間）
日光駅 → 世界遺産エリアへ
昼
日光名物「湯波料理」
午後
日光東照宮
日光山輪王寺
日光二荒山神社
夕方
日光 → 塩原温泉（バス・電車／約1.5時間）
夜
塩原温泉旅館に宿泊
露天風呂・会席料理を満喫
◆ 2日目：塩原温泉で自然と温泉
朝
旅館で朝食
午前
箒川渓谷散策
もみじ谷大吊橋（季節限定で紅葉が美しい）
昼
温泉街で和食・蕎麦
午後
日帰り入浴 or カフェ休憩
塩原温泉 → 東京へ
🧭 2泊3日モデルコース
「歴史・自然・温泉」をじっくり味わう充実プラン
4
◆ 1日目：日光世界遺産エリア
東京 → 日光
世界遺産三社寺をじっくり拝観
日光市内泊（温泉宿またはホテル）
◆ 2日目：奥日光の大自然 → 塩原温泉へ
午前
中禅寺湖
華厳の滝
昼
湖畔レストランで昼食
午後
戦場ヶ原 ハイキング（初心者向け）
夕方
奥日光 → 塩原温泉へ移動
夜
温泉旅館泊・湯めぐり
◆ 3日目：塩原温泉郷を満喫
午前
温泉街散策（11温泉地の一部を体験）
足湯・共同浴場
昼
地元食材の郷土料理
午後
カフェ・お土産購入
塩原温泉 → 東京
✔️ こんな方におすすめ
1泊2日：忙しいが「日光と温泉」を両方楽しみたい
2泊3日：自然・写真・温泉をゆったり満喫したい
海外ゲスト同行：日本文化＋温泉体験の王道コース
紅葉・雪景色・新緑シーズン別
日光（世界遺産）＋塩原温泉を
🍁紅葉／❄️雪景色／🌱新緑のシーズン別モデルコースとしてまとめます。
（時期・見どころ・注意点が一目で分かる構成です）
🍁 紅葉シーズン（10月中旬〜11月上旬）
最も人気・写真映え重視のベストシーズン
4
見どころ
中禅寺湖：湖と山の紅葉コントラスト
華厳の滝：落差×紅葉の名所
戦場ヶ原：草紅葉と湿原風景
塩原温泉：箒川渓谷の紅葉露天
モデルの流れ（2泊3日）
1日目：日光世界遺産 → 日光泊
2日目：奥日光（中禅寺湖・華厳の滝）→ 塩原温泉泊
3日目：塩原渓谷散策 → 帰路
注意点
週末・祝日は大渋滞（平日推奨）
早朝観光（8時前）が快適
❄️ 雪景色シーズン（12月〜2月）
静寂・幻想・温泉重視の大人旅
4
見どころ
日光東照宮：雪×極彩色の社殿
凍る滝・静かな中禅寺湖
塩原温泉：雪見露天風呂
モデルの流れ（1泊2日）
1日目：日光世界遺産 → 塩原温泉泊
2日目：温泉街散策 → 日帰り入浴 → 帰路
注意点
防寒必須（−5℃以下も）
路線バス・山道は天候確認
車の場合はスタッドレス必須
🌱 新緑シーズン（5月〜6月）
爽やか・歩いて楽しいベストバランス
4
見どころ
世界遺産エリアの若葉と杉並木
戦場ヶ原：新緑ハイキング
塩原温泉：緑に囲まれた露天風呂
モデルの流れ（2泊3日）
1日目：日光世界遺産 → 日光泊
2日目：戦場ヶ原 → 中禅寺湖 → 塩原温泉泊
3日目：塩原温泉郷散策 → 帰路
注意点
朝晩は冷える（上着必須）
6月は梅雨対策（レインウェア）
📌 シーズン比較まとめ
外国人向け・英語説明付き行程
Below is a foreign-visitor-friendly itinerary with clear English explanations,
designed for first-time visitors to Japan.
It combines UNESCO World Heritage Nikko with a traditional
Japanese hot-spring stay in Shiobara.
🇯🇵 2 Nights / 3 Days Itinerary
Nikko World Heritage & Shiobara Onsen (with English guide)
4
🗓 Day 1 – UNESCO World Heritage Nikko
Theme: History, Samurai Culture & Religion
Morning
Tokyo → Nikko (Tobu Limited Express, ~2 hours)
Visit: Nikko Toshogu Shrine
English Explanation:
Nikko Toshogu Shrine is the mausoleum of Tokugawa Ieyasu, the founder of
the Tokugawa Shogunate, which ruled Japan for over 260 years.
The shrine is famous for its colorful decorations and detailed carvings such as the
“Three Wise Monkeys” and the “Sleeping Cat.”
Visit: Rinno-ji Temple
English Explanation:
Rinno-ji is a Buddhist temple representing the fusion of Shinto and Buddhism,
a unique aspect of traditional Japanese religion.
Visit: Futarasan Shrine
English Explanation:
This shrine is dedicated to the sacred mountains of Nikko and is popular for
prayers related to good fortune and relationships.
Evening
Stay overnight in Nikko (hotel or ryokan)
🗓 Day 2 – Nature of Oku-Nikko → Shiobara Onsen
Theme: Scenic Nature & Japanese Countryside
4
Morning: Lake Chuzenji
English Explanation:
Lake Chuzenji was formed by volcanic activity and is one of Japan’s most
beautiful mountain lakes.
Visit: Kegon Falls
English Explanation:
Kegon Falls is one of Japan’s three most famous waterfalls, with a drop of 97 meters.
Optional Walk: Senjogahara
English Explanation:
A flat and easy walking trail through wetlands, ideal for nature lovers.
Afternoon
Transfer to Shiobara Onsen
Evening: Stay at a Ryokan in Shiobara
English Explanation (Onsen Culture):
Onsen are natural hot springs. Guests bathe without clothes, wash their bodies
before entering, and relax quietly in the mineral-rich water.
🗓 Day 3 – Shiobara Onsen
Theme: Relaxation & Traditional Japan
4
Morning
Traditional Japanese breakfast
Relax in outdoor hot-spring baths
Walk Around the Onsen Town
English Explanation:
Shiobara Onsen has been enjoyed for over 1,200 years and is known for its
peaceful atmosphere and scenic river valleys.
Afternoon
Return to Tokyo
✔ Why This Trip Is Perfect for Foreign Visitors
UNESCO World Heritage site with English signage available
Easy transportation from Tokyo
Authentic Japanese ryokan & onsen experience
Balanced mix of culture, nature, and relaxation
If you like, I can also provide:
🗣 Simple English version for tour handouts
🎒 Onsen etiquette guide (1-page, English)
🚄 Exact train & bus instructions in English
🧑🏫 English-speaking guide recommendation
Just tell me what you need.
